УМОВИ ПРОДАЖУ

У цьому документі викладено положення про надання інформаційно-консультаційних послуг індивідуальним підприємством "Madame Vorger Consulting" (далі - "Виконавець"). Документ складено відповідно до вимог Зобов'язального кодексу Швейцарської Конфедерації. Його умови є однаковими для всіх учасників кулінарних марафонів (далі - "Замовників").

1. Порядок Укладення Договору

1.1 Оформлення замовлення на сайті shop.madamevorger.com і оплата курсу є актом прийняття цих Умов Продажу і прирівнюється до укладення публічного договору (далі - "Договір") про надання інформаційно-консультаційних послуг індивідуальним підприємством "Madame Vorger Consulting".
1.2 Дії, зазначені в п. 1.1 та вчинені Замовником, є
підтвердженням повного та безумовного прийняття останнім Умов продажу. Замовник, якій оформив замовлення на вебсайті та оплатив послуги, вважається ознайомленим і згодним з усіма Умовами Продажу.
1.3 Договір, укладений Замовником за допомогою прийняття Умов Продажу, має юридичну силу відповідно до Зобов'язального Кодексу Швейцарської Конфедерації та прирівнюється до письмово укладеного договору.

1. Загальні Положення

2.1 Послуги надаються на платній основі шляхом надання доступу до матеріалів курсу. Замовник отримує доступ до матеріалів курсу, тільки після здійснення Замовником 100% оплати та оформлення замовлення на сайті shop.madamevorger.com.
2.2 Перед початком користування послугою Замовник зобов'язаний ознайомитися з цими Умовами Продажу. Якщо Замовник не згоден з Умовами Продажу, він не має права користуватися послугами Виконавця.
2.3 Усі зміни та доповнення до цих Умов Продажу публікуються на сайті Виконавця за адресою shop.madamevorger.com. У разі незгоди Замовника зі змінами, внесеними Виконавцем до цих Умов Продажу або з новими тарифами на послуги, Замовник зобов'язується припинити користування Послугами.

1. Вартість Послуг, Порядок та Умови Розрахунків

3.1 Замовник здійснює оплату Послуги за тарифами, встановленими Виконавцем і розміщеними у відповідному розділі про оплату на сайті Виконавця за адресою: shop.madamevorger.com.
3.2 Замовник на власний розсуд обирає тариф, з передбачених, відповідно до якого він здійснюватиме оплату Послуг.
3.3 Виконавець залишає за собою право змінювати встановлені тарифи в разі зміни ринкових умов або інших істотних обставин. У такому випадку, Виконавець зобов'язаний розмістити інформацію про нові тарифи на сайті shop.madamevorger.com.
3.4 Оплата послуг здійснюється Замовником шляхом 100% переказу коштів кредитною карткою через платіжний сервіс Stripe.
3.5 Замовник оплачує Послуги Виконавця в євро.
3.6 Оплата за послуги здійснюється Замовником за вказаним посиланням одразу після оформлення замовлення на сайті shop.madamevorger.com.
3.7. Датой надлежащего исполнения Заказчиком обязательств в части оплаты услуг (дата платежа) является дата зачисления денежных средств на счет Stripe Исполнителя.
3.8. В случае неиспользования Заказчиком уплаченных услуг Исполнителя, такие услуги не предоставляются повторно, не возмещаются в денежном выражении, и не перепродаются третьим лицам.

1. Порядок та Умови Надання Послуг

4.1 Надання послуг починається з моменту офіційного початку навчального потоку. Дата офіційного початку потоку вказана на сайті Виконавця за адресою shop.madamevorger.com.
4.2 Фактом початку надання послуг Виконавцем є надання Замовнику доступу до навчальних матеріалів.
4.3 Доступ до навчальних матеріалів залишається відкритим згідно з терміном, зазначеним на сайті Виконавця за адресою shop.madamevorger.com.
4.4 Виконавець зобов'язаний надавати Замовнику якісні послуги, а також забезпечити Замовника методичними та іншими інформаційними матеріалами у випадках, коли такі матеріали передбачені і є невід'ємною частиною послуг, що надаються.
4.5 Замовник має право відмовитися від отримання послуг та здійснити повернення раніше сплачених коштів за умови, що надання послуг ще не розпочалося.
4.6 Виконавець має право відмовити в наданні послуг Замовнику без пояснення причин, повернувши йому сплачені кошти, пропорційно кількості наданих послуг.
4.7 Якщо, навмисне або з необережності, Замовник ввів помилкові персональні дані, у зв'язку з чим його ідентифікація не є можливою, він зобов'язаний повідомити про це виконавця. В іншому випадку, Виконавець має право відмовити Замовнику в допуску до навчальних матеріалів.

1. Порядок користування Послугами

5.1 Замовник зобов'язаний користуватися Послугами відповідно до правил, опублікованих на сайті, у навчальних матеріалах Виконавця та цих Умовах Продажу.
5.2 Замовник несе відповідальність за визначення сумісності будь-якого рецепта або інструкцій для приготування їжі, зазначених у навчальних матеріалах, з його особистими дієтичними особливостями. Представлені рецепти призначені для розважальних та/або інформаційних цілей та для використання особами, що мають відповідні технічні навички, на власний розсуд та ризик.
5.3 Замовнику надається право на використання послуг Виконавця винятково для особистого використання без права їх відчуження або передачі на користь третіх осіб. Будь-яке розголошення інформації (тобто рецептів, технік, схем, відео- та фотоматеріалів Виконавця), отриманої під час навчального процесу, у соціальних мережах та на інших платформах суворо заборонено і є порушенням авторських прав.

1. Строк Дії Договору

6.1 Цей Договір набуває чинності з моменту оформлення та оплати замовлення на сайті shop.madamevorger.com Замовником. Договір вважається укладеним на невизначений строк і діє до моменту його відкликання Виконавцем та/або повного виконання Сторонами своїх зобов'язань за цим Договором.
6.2 Припинення дії цього Договору не звільняє Замовника від відповідальності за порушення умов цього Договору, що мали місце під час його строку дії.
6.3 Виконавець має право самостійно змінити та/або доповнити умови цього публічного договору та додатків до нього, включаючи правила надання та отримання послуг за цим Договором. При цьому Виконавець гарантує та підтверджує, що розміщена на веб-сайті Виконавця поточна редакція тексту цього Договору та додатків до нього є дійсною.

1. Обробка Персональний Даних

7.1 Актом оформлення та оплати замовлення, Замовник добровільно надає згоду на збір та обробку власних персональних даних. Тобто надає Виконавцю право на: збір, систематизацію, внесення до бази даних Виконавця, зокрема електронної, накопичення, зберігання, уточнення, а також на подальше використання та поширення Виконавцем персональних даних відповідно до "Політики Конфіденційності" сайту shop.madamevorger.com.
7.2 Виконавець не несе відповідальність за зміст і правдивість інформації, що надається Замовником при оформленні замовлення. Виключно Замовник несе відповідальність за достовірність інформації, зазначеної при оформленні замовлення.

1. Відповідальність Сторін та Вирішення Спорів

8.1 Усі суперечки і розбіжності, які можуть виникнути під час виконання цього Договору, регулюються шляхом переговорів між Сторонами.
8.2 Якщо будь-який спір неможливо вирішити шляхом переговорів, спір підлягає розгляду в судовому порядку, за встановленою підвідомчістю і підсудністю такого спору, відповідно до чинного законодавства Швейцарської Конфедерації. Першою компетентною інстанцією є Адміністративний суд міста Женеви.


.

ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ

1. Загальні умови

1.1. Ця Політика визначає порядок обробки та захисту інформації про фізичних осіб (далі - Користувач) індивідуальним підприємством «Madame Vorger Consulting», яка може бути отримана при оформленні замовлення на сайті shop.madamevorger.com (далі - Сайт) або за допомогою цього Сайту.
1.2. Метою цієї Політики є забезпечення належного захисту персональної інформації, яку Користувач надає про себе самостійно під час використання Сайту, Сервісів або в процесі оформлення замовлення, невиключної ліцензії від несанкціонованого доступу та розголошення.
1.3. Відносини, пов'язані зі збиранням, зберіганням, розповсюдженням та захистом інформації, що надається Користувачем, регулюються цією Політикою та чинним законодавством Швейцарської Конфедерації.
1.4. Оформляючи замовлення на Сайті та використовуючи Сайт, Користувач висловлює свою повну згоду з умовами цієї Політики.
1.5. У разі незгоди Користувача з умовами цієї Політики використання Сайту та/або будь-яких Сервісів, доступних при використанні Сайту, має бути негайно припинено.
1.6. У разі незгоди Користувача в отриманні інформації від «Madame Vorger Consulting» Користувач може відписатися від розсилки, натиснувши на посилання Відписатися внизу листа.
2. Цілі збирання, оброблення та зберігання інформації, що надається користувачами Сайту
2.1. Індивідуальне підприємство "Madame Vorger Consulting" обробляє персональні дані Користувача з метою:
- ідентифікації сторін в рамках угод і договорів, що укладаються з "Madame Vorger Consulting";
- надання Користувачеві послуг і доступу до Сайту, Сервісів;
- зв'язку з Користувачем, направлення Користувачеві транзакційних листів у момент отримання оформлення замовлення на Сайті або отриманні оплати від Користувача, разово, якщо Користувач здійснює ці дії, направлення Користувачеві повідомлень, запитів;
- направлення Користувачеві повідомлень рекламного та/або інформаційного характеру - не більше 1 повідомлення на день;
- перевірки, дослідження та аналізу таких даних, що дають змогу підтримувати і покращувати сервіси та розділи Сайту, а також розробляти нові сервіси та розділи Сайту;
- проведення статистичних та інших досліджень, на основі знеособлених даних.

1. Умови обробки персональної інформації наданої Користувачем та її передачі третім особам

3.1. Індивідуальне підприємство «Madame Vorger Consulting» вживає всіх необхідних заходів для захисту персональних даних Користувача від неправомірного доступу, зміни, розкриття чи знищення.
3.2. Індивідуальне підприємство «Madame Vorger Consulting» надає доступ до персональних даних Користувача лише тим підрядникам та Афілійованим особам, яким ця інформація необхідна для забезпечення функціонування Сайту, Сервісів та надання Послуг, продажу товарів, отримання невиключної ліцензії Користувачем.
3.3. Індивідуальне підприємство «Madame Vorger Consulting» має право використовувати надану Користувачем інформацію, у тому числі персональні дані, з метою забезпечення дотримання вимог чинного законодавства Швейцарської Конфедерації (у тому числі з метою запобігання та/або припинення незаконних та/або протиправних дій Користувачів). Розкриття наданої Користувачем інформації може бути здійснене лише відповідно до чинного законодавства на вимогу суду, правоохоронних органів, а також в інших передбачених законодавством випадках.
3.4. Індивідуальне підприємство «Madame Vorger Consulting» не перевіряє достовірність інформації, яку надає Користувач, і виходить з того, що Користувач у рамках сумлінності надає достовірну та достатню інформацію, піклується про своєчасність внесення змін до раніше наданої інформації при появі такої необхідності, включаючи, але не обмежуючись зміною номера телефону.

1. Умови користування Сайтом, Сервісами

4.1. Користувач при користуванні Сайтом підтверджує, що:
- володіє всіма необхідними правами, що дають йому змогу здійснювати оформлення замовлення і використовувати Послуги сайту;
- вказує достовірну інформацію про себе в обсягах, необхідних для подальшого надання Послуг.
- ознайомлений з цією Політикою, висловлює свою згоду з нею і приймає на себе зазначені в ній права та обов'язки. Ознайомлення з умовами цієї Політики та проставлення галочки під посиланням на дану Політику є письмовою згодою Користувача на збір, зберігання, обробку та передачу третім особам персональних даних, що надаються Користувачем.

1. У межах цієї Політики під "персональною інформацією Користувача" розуміються:

5.1. Дані, надані Користувачем самостійно при користуванні Сайтом, Сервісами включаючи, але не обмежуючись: ім'я, прізвище, номер мобільного телефону, адресу електронної пошти та профіль у соціальній мережі Інстаграм.
5.2. Дані, які автоматично передаються Сервісам у процесі їх використання за допомогою встановленого на пристрої Користувача програмного забезпечення, у тому числі IP-адреси, інформації з cookie, інформації про браузер користувача (або іншої програми, за допомогою якої здійснюється доступ до Сервісів), час доступу, адресу запитуваної сторінки.

1. Файли cookie

6.1 Файли cookie – це файли з невеликим обсягом даних, які можуть містити анонімний унікальний ідентифікатор. Файли cookie надсилаються у ваш браузер із веб-сайту та зберігаються на жорсткому диску вашого комп'ютера. Індивідуальне підприємство "Madame Vorger Consulting" може використовувати файли cookie для збору інформації. Користувач може вказати браузеру відмовитися від усіх файлів cookie або вказати, коли вони відправляються. Однак, не приймаючи cookie, Користувач не зможе використовувати деякі частини Сайту.

1. Зміна та видалення персональних даних

7.1. Користувач може у будь-який момент змінити (оновити, доповнити) надану їм персональну інформацію або її частину, а також параметри її конфіденційності, скориставшись функцією редагування персональних даних у розділі або персональному розділі відповідного Сервісу. Користувач зобов'язаний піклуватися про своєчасність внесення змін до раніше наданої інформації, її актуалізації, інакше Індивідуальне підприємство «Madame Vorger Consulting» не несе відповідальності за неотримання повідомлень та послуг тощо.
7.2. Користувач також може попросити видалити надану їм у межах певного облікового запису персональну інформацію. Це може спричинити неможливість використання деяких Сервісів.

1. Зміна Політики конфіденційності. Застосовне законодавство

8.1. Індивідуальне підприємство «Madame Vorger Consulting» має право вносити зміни до цієї Політики конфіденційності. Під час внесення змін до актуальної редакції вказується дата останнього оновлення. Нова редакція Політики набирає чинності з її розміщення, якщо інше не передбачено новою редакцією Політики.
8.2. До цієї Політики та відносин між Користувачем та Індивідуальним підприємством «Madame Vorger Consulting», що виникає у зв'язку із застосуванням Політики конфіденційності, підлягає застосуванню право Швейцарської Конфедерації.